-
1 narrow-gauge
narrow-gauge [ˏnærəυˊgeɪdʒ] a1) ж.-д. узкоколе́йный2) разг. ограни́ченный -
2 narrow gauge
- narrow gauge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 narrow-gauge
1) узкоколейный
2) узкоколейный железный
– narrow-gauge locomotive
– narrow-gauge railroad
– narrow-gauge track -
4 narrow-gauge
1. n ж.-д. узкоколейка2. a ж. -д. узкоколейный3. a разг. узкий, ограниченный -
5 narrow-gauge
-
6 narrow-gauge
[ˈnærəuɡeɪdʒ]narrow-gauge разг. ограниченный narrow-gauge ж.-д. узкоколейный -
7 narrow-gauge
ˈnærəuɡeɪdʒ прил.
1) разг. ограниченный, узкий
2) ж.-д. узкоколейный( железнодорожное) узкоколейка( железнодорожное) узкоколейный (разговорное) узкий, ограниченный narrow-gauge разг. ограниченный ~ ж.-д. узкоколейныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > narrow-gauge
-
8 narrow-gauge
-
9 narrow gauge
узкая колея; узкоколейныйtrack gauge — ширина колеи; путевой шаблон
-
10 narrow gauge
['nærəugeɪdʒ]у́зкая колея́ (у́же английской стандартной железнодорожной колеи [ four-foot way]; ср. broad gauge)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > narrow gauge
-
11 narrow gauge
ж.-д. узкая колеяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > narrow gauge
-
12 narrow gauge
1) Общая лексика: ограниченный, узкий, узкоколейка, узкоколейный2) Строительство: узкая железнодорожная полоса3) Железнодорожный термин: узкая колея4) Реклама: узкая плёнка (16-мм), узкий формат5) Макаров: узкая железнодорожная колея6) Цемент: малокалиберный, узкая колея железной дороги -
13 narrow-gauge
[ˌnærəʊ'geɪdʒ]1) Общая лексика: узкое место, узкой колеи2) Разговорное выражение: ограниченный, узкий3) Железнодорожный термин: узкоколейка, узкоколейный -
14 narrow-gauge
-
15 narrow gauge
[`nærəʊgeɪʤ]узкая колеяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > narrow gauge
-
16 narrow-gauge
[`nærəʊgeɪʤ]ограниченный, узкийузкоколейныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > narrow-gauge
-
17 narrow gauge
малокалиберный; узкая колея ж.-д. -
18 narrow gauge
-
19 narrow gauge
-
20 narrow-gauge
См. также в других словарях:
Narrow gauge — Narrow Nar row (n[a^]r r[ o]), a. [Compar. {Narrower} (n[a^]r r[ o]*[ e]r); superl. {Narrowest}.] [OE. narwe, naru, AS. nearu; akin to OS. naru, naro.] 1. Of little breadth; not wide or broad; having little distance from side to side; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
narrow gauge — n. 1. a width, between the rails of a railroad, less than standard (56.5 in, or 143.5 cm) ☆ 2. a narrow gauge railroad or car narrow gauge adj. narrow gauged * * * … Universalium
narrow gauge — n. 1. a width, between the rails of a railroad, less than standard (56.5 in, or 143.5 cm) ☆ 2. a narrow gauge railroad or car narrow gauge adj. narrow gauged … English World dictionary
narrow gauge. — narrow gauge; esp. in technical use, narrow gage, adj. narrow gauged; esp. in technical use, narrow gaged, adj. See under gauge (def. 13). [1835 45] * * * … Universalium
narrow gauge. — narrow gauge; esp. in technical use, narrow gage, adj. narrow gauged; esp. in technical use, narrow gaged, adj. See under gauge (def. 13). [1835 45] … Useful english dictionary
narrow gauge — narrow .gauge n [U and C] a size of railway track of less than standard width ▪ a narrow gauge railway … Dictionary of contemporary English
narrow-gauge — broad or narrow gauge In railway construction, respectively greater or less than standard gauge, in Britain 1.435 metres (561/2 inches) • • • Main Entry: ↑gauge narrˈow gaugeˈ adjective (of a railway) less than 4ft 81/2in (about 1.4m) in gauge •… … Useful english dictionary
narrow-gauge — See narrow gauge. * * * … Universalium
narrow-gauge — adj. Narrow gauge is used with these nouns: ↑railway, ↑track … Collocations dictionary
Narrow gauge railway — Track gauge by size Broad gauge St … Wikipedia
Narrow gauge railways in Saxony — The narrow gauge railways in Saxony was once the largest single operator narrow gauge railway network in Germany. At its peak shortly after World War I the network had more than 500 km (311 mi) of tracks. At first, it was primarily… … Wikipedia